United Kingdom: When Emma, a 32‑year‑old Londoner, stepped into a coffee shop for a quick break, she pulled out her phone and spent 45 minutes playing a new augmented‑reality title. By the time she finished, her latte was cold and she felt oddly refreshed.